It is a slow season, so here is a little something from the archives. The accusation of the love of France is popularly leveled at those who came to eventually monopolize it: the Maronites of Lebanon. But this here is a sweet request for a scholarship written (so it says) by a boy from Damascus:
Source: Archives diplomatiques — Ministère des Affaires étrangères, Paris. Correspondence politique et commerciale, Turquie.Je suis un jeune chrétien de Damas; j’ai dix ans; j’ai sucé l’amour de la France avec le lait de ma mère [...] Un mot de votre Excellence à M. le Comte de Sercey et mon bonheur sera assuré! Que Dieu protège la France et la rende de jour en jour plus puissante! C’est le voeu d’un jeune Français de coeur. Damas, 17 juin 1904
I am a young Christian from Damascus. I am ten years old. I imbibed the love of France with my mother’s milk [...] A word from your Excellency to Mr. le Comte de Sercey [French consul general in Beirut] and my happiness will be assured! May God protect France and make her more powerful with every passing day! It is the wish of a young French at heart. Damascus, 17 June 1904
October 16, 2009 at 9:23 pm
Boy, your Mama’s milk was tainted … hope you are feeling better now …. :)
October 18, 2009 at 12:39 pm
LOL! I’ll let him know next time I bump into him.